Get the skinny on new designs, artists, challenges, and more!
Forgot your password?
Not a member yet? Join us!
aka Smokey the Bear
is a 20.52 year old
and has been a part of the Threadless community for 7 years, 6 months!
has scored 1658 submissions, giving an average score of 2.27, helping 81 designs get printed.
less than three.
posted 4 years, 4 months ago in Who's YOUR Threadcrush?
mike come back to me.
i feel like the girl in the black dress is drunk whenever she talks it's barely understandable.
but nonetheless i heard parts of it
the old couple said "Go ahead and film these little girls! Something about them talking to God about their sins (not sure)"
Then later on the old lady tries to punch the blonde one cause "You got blood on me!"
"No you goat (in russian it's more derogatory) you got blood on ME!"
"Then let it stay there! Ha!"
Really nothing to decipher whats going on. Maybe someone else who's russian speaking could, but i speak it at home and it was hard for me haha
posted 4 years, 4 months ago in can anyone translate some of this?
also lol@the guy behind the camera saying
"cool cool, alright this is looking good, awesome awesome"
it was def russian. and i have a feeling it was started by the elderly couple.
i also feel that the girl in the black dress and the elderly woman are related.
the sound is terrible and i can barely translate it, the filming began in the middle of the arguing so no understandable arguments are understood for me.