Artist Shops provides the easiest place for you to sell your art online. No minimums, 100s of products, and zero out of pocket expenses.
Forgot your password?
Not a member yet? Join us!
This is how you'll be known on the site. Choose wisely - it can't be changed.
Make it 3 characters or more, and type it twice to be sure.
We won't spam you or sell your address, but we might need to keep in touch about your account.
By clicking "Join Threadless!", you agree to our Terms of
Service and Privacy
doesn't make any sense
"Euh... I believe you are wearing back to front your T-shirt..."?
the english is back to front also
haha, it sounds like a foreign translation to english
i like it it makes me laugh :D
maybe little monsters dont speak perfect english..... did you guys ever think of that?!?!?! jackasses
i think it's cute- it's like a yoda dog
I like it. the dog makes me laugh
I love this. Love. Completely love. 5$
hahaha i love this. and the dog's so cute!
This shirt makes my head hurt:(
SORRY! I'm french yoda...
Could you give me the good sentence in order to correct the text? Thanks
I would have said.....
Uh-oh ! I'm wearing my t-shirt backwards.
It is very cute. Creative idea.
No, wait. If you want the dog talking to the person wearing the shirt, make it like this...........
Uh-oh ! I believe you are wearing your t-shirt backwards.
^^^^ yes, that one
Someone was translating. Gross!
Janell6z67, thanks to your solidarity !!!! I'm correcting now! I'm going to submit again my dog and to teach my english!
DAVMVP, I think this design is actually really cute with the slightly off english. He's a French dog, obviously, so maybe his English isn't so great. I think the strange phrasing adds to the whimsy of the shirt.
i'd buy it with the incorrect english.
Arggg... What do I choose?
To correct or not to correct... That is the question!
I enjoy mis-translations even more, personally.
Well I don't think people will be able to read it fast enough as you walk by so I don't think they would notice if the english was correct or not.
^Good point. I like it just how it is. Please don't change it.
cool! i like it, at first i was like WTF? but then i understand what was going on =) and i like it with the poor english
poor english is better imo
leave the text exactly how it is.. it's not poor english, it's a poor translation. i love it though! good job!
please leave it the way it is!
If you change it, keep the "Euh" because I love it.
What a strange insane confused little fella.....
i like it hehe its cute, even with the funny translation. I would get it either way....
keep it the way it is. it's much better this way. 5$
hehehehe! So cute! I like it the way it is, too!
witty, love the little dude
laeeve it exactly as it is!
you'd be able to read it in the mirror
i want itttt badly!
dont correct it.. its a dog speaking for g-d sakes.. if dog spoke why assume he speaks english like the rest of us.. leave it as is. its charming..
All your shirt are belong to us.
i love it! :D !!! but i missed the voting