Threadless.com - Best t-shirts in the world
Type Tees - Amazing tees created from submitted slogans!
The Select Series - Artist edition limited invite only tee shirt designs
Threadless Kids - Designer kids & baby clothing
Scoring has ended
The stats
Scoring finished:
1097 days ago
Submitted on:
Nov 20 '06
Scored by:
774 people
Comments:
16 comments
Final average score:
1.45 out of 5
Share this design
Share on facebook    Share on delicious    Share on digg    Share on MySpace    Tweet this    Stumble this    Share this on Kaboodle   
Embed this design to help promote it on your blog and around the web.
Embed code:


My other submissions

grossemain
voila ce qui ce passe quand 2 glands cherchent une chataigne...
fuchsboi
fuchsboi on Nov 20 '06
cute, but I can't read the text. Get rid of it.
violentink
violentink on Nov 20 '06
i agree with fuchsboi. expecially because it's in french. i don't think anyone would want to wear a shirt in a foreign language if they didn't know what it said.
halo8
halo8 on Nov 20 '06
ditto on the french and the small text. I don't even understand your comment. something about the acorns looking for a chestnut? huh?
hyphen-dash
hyphen-dash on Nov 20 '06
i would wear a shirt saying something in french.
hyphen-dash
hyphen-dash on Nov 20 '06
i like it much.
acia27
acia27 on Nov 20 '06
je ne peux pas lire les mots. ils sont trop petits
ladypuce
ladypuce on Nov 20 '06
"Whoua la châtaigne que tu t'es prise!!"....?

Je parle français et je ne comprends même pas ce qu'il y a de drôle là-dedans.
Speak_Easy
Speak_Easy on Nov 20 '06
I can't even see what the text says. Also, an English translation please? Cute design.
Jennifuhrer
Jennifuhrer on Nov 20 '06
la fraise?
scubie
scubie on Nov 20 '06
I think it says "This is what happens when two acorns search for a chestnut." Not sure why the chestnut is so mad about it, but it's cute. :)
wibbled_pig
wibbled_pig on Nov 21 '06
In Italian, chestnut is a colloquialism for female genitalia..

I'm wondering if that's the case in french.
jam_pot
jam_pot on Nov 21 '06
I would wear a shirt with French on, but I want to read what is says.
Jooliesays
Jooliesays on Nov 21 '06
Lots of people wear shirts with foreign writing on them. Also they get dumb tattoos with foreign text.
amaliaslash
amaliaslash on Nov 21 '06
c'est nes pas un pipe
grossemain
grossemain on Nov 21 '06
the chestnut give a knuckle-duster to the acorns!!!
in france knuckle-duster=a chestnut or a potatoes there are many synonym!!!
you understand???
"what chesnut you take in the face"
You must be logged in to leave a comment.