Threadless T-Shirts - What?! We're Not French?

What?! We're Not French? by chisafer

Scoring finished:

710 days ago

Submitted on:

Oct 25 '06

Scored by:

1,889 people

Comments:

31 comments

Final average score:

2.29 out of 5

Click to see some ultra-fancy banner options, ready for use on your blog!

→ All of my designs

Watch this

by chisafer

sorry it took so long, and I hope you like it better now that the details were fixed.

Polyester Jones on Oct 25 '06

much better. good work. gold star for you.

(but the colours on the french fries are a little meh.)

Lowfat on Oct 25 '06

heeey.. they looks more like french fries now... kudos.. 5

sohcahtoa on Oct 25 '06

canadian fries?

lauriebird on Oct 26 '06

Shouldn't that be "Comment?!" instead of "Quoi?" ?

Crimsonwingz on Oct 26 '06

"Comment" means "how"

"Quoi" means "What"

Woo, 2 years of French with Mme. Ihatechildren actually payed off.

one little one on Oct 26 '06

i love it! so funny!!

trancer on Oct 26 '06

c'est drôle!

kNOw_FUTURE on Oct 26 '06

yes, "quoi" is litterally "what", but isn't "comment" used as "huh?" ?

bludgeon on Oct 26 '06

yes, it's "comment" to express disbelief

AlinaT on Oct 26 '06

love it. $5

chisafer on Oct 26 '06

oh god. more complaints. there is just no pleasing you people is there?

Peppermont on Oct 26 '06

I'm pleased =P I like their expressions...the color of the shirt I hate but also strangely am drawn to. Hmm.

tra la la NOIR on Oct 26 '06

Tres Chouette. I'd buy it.

Bzoink on Oct 27 '06

Yesss it's even better now! And still a $5.

onclebenny on Oct 27 '06

both are good Comment or Quoi... but if you're talking about fries, it would be française instand of français, but since your characters are male, it's prolly better this way...

FlicketySplit on Oct 27 '06

it rocks, but they i do not like the typeface you picked

Drunkoftheplayground on Oct 27 '06

ummm...I don't know where you people are from, but we live in N. America, and I don't think there are that many people who speak enough french who would complain, so get the stick out of your grammar-stickling ass. I speak french almost the same as I speak english, and I didn't notice. I like the shirt...artist, you should just let it go...there is no pleasing people...read some Aesop.

chisafer on Oct 28 '06

flicketysplit; typeface??? no thanks. I only use handwritten font. though similar to one font I can't remember the name of.

My Neighbor Jessie on Oct 28 '06

The 'c' has the little thing on the bottom so it will make the 's' sound instead of the 'k' sound.

My Neighbor Jessie on Oct 28 '06

or rather, it should have one.

nickaix on Oct 28 '06

I don't speak french, but I figured it out right away! Honestly, anyone who has had high school Spanish (which is, like, just about everyone) ought to be able to fudge enough French to figure this out. 5$

groovy_sneezes on Oct 28 '06

hahaha this is adorable, i love it.

PAP3RdOll 254 on Oct 28 '06

Hahaha, id buy it!!! how you did the emotions and colors are perfect.

Petanca on Oct 29 '06

Don`t like so much the way you designed the two fries in the right, at a distance they seem just one, maybe more shadows, more volume.

The idea is funny, though.

shesstarboxing on Oct 29 '06

I LOVE THIS SOOOOOOOOOOOO MUCH. when i went to france i looked everywhere with a shirt with french on it i could come home with and people wouldnt think i got it at target. this is so cute!! there should be a thing on the c in francais, but who cares? this is soooo cute. ♥