really very cool! :D I would buy it. 5$

i'm stupid because i don't get the piu

I'm going to hold of on scoring till I find out what PIU means.

i don't get it...

I dont get it either but I kinda like things I dont get especially if they're well designed...

$5 ^ ; ^

piu?

would like to know what piu means

I love it, I think you guys are over-looking the phrase. Pronounce it 'Pee-YOO'. Something a child would say when something smells badly.
$5

If PIU = P.U. or pew,
then it should be spelled differently

Here's a blurb on the origin of P.U.

"P.U.

Here are the two explanations I heard the most:

1) It's a shortened term for puteo, which is Latin for
"to stink, be redolent, or smell bad." I actually called
a professor of Latin at the University of Florida to
verify this one.

2) It's actually spelled "pew," but is often pronounced
as "pee-yew". It's root is the Indo-European word "pu,"
meaning to rot or decay. A lot of other languages use
this root word and have the same general meaning.

from this webpage

i dont get it either but its really cool!

Perhaps it is the bird's call? Piu! Piu! xD

wow, I never knew p.u. had such deep roots

i like it minus all the text.. .great design!

i dont understand the people - are they supposed to be Safie and Felix from the novel? if so that's pretty cool.
i also dont get the piu, but the "sweety frank" text is great. i especially love the fonts! really awesome artwork, i love this shirt, but i think it needs a bit more work.

piu in Italian means small, or a little bit. I'd verify that if my content-filter at work let me look at translation sites.

haha you actually rang up a university? Wow that's dedication!

Piu-piu it's like woof woof for a dog !
Great design and colours, $5

I like it without the Sweety Frank. "Piu" I don't mind because it's so strange.

$5 ;)

regardless of what "piu" means, i just don't like the way it looks on the shirt....but a very cool design otherwise!