Threadless.com - Best t-shirts in the world
Type Tees - Amazing tees created from submitted slogans!
The Select Series - Artist edition limited invite only tee shirt designs
Threadless Kids - Designer kids & baby clothing
Scoring has ended
The stats
Scoring finished:
1252 days ago
Submitted on:
Jun 21 '06
Scored by:
1,877 people
Comments:
46 comments
Final average score:
2.31 out of 5
Share this design
Share on facebook    Share on delicious    Share on digg    Share on MySpace    Tweet this    Stumble this    Share this on Kaboodle   
Embed this design to help promote it on your blog and around the web.
Embed code:


My other submissions

artie
About my design
by artie
click here for a larger version on a different color!!

feel free to correct anything on there if you know spanish. i got someone to translate it for me. anyway. its pretty random. it says goodbye hair and its a little story about a man having his moustache stolen....

enjoy!

thanks for voting
biticol
   biticol on Jun 21 '06
precioso estilo! a 5$
kirksheltonart
kirksheltonart on Jun 21 '06
i dunno what the hell is says but i'm giving it a 5 for the moustaches!

hans1247
hans1247 on Jun 21 '06
Ha. You are LOCO if you don't make this one.
4Lanie
4Lanie on Jun 21 '06
"i dunno what the hell is says but i'm giving it a 5 for the moustaches!"

the guy just told us what it says in the first comment
amy122166
amy122166 on Jun 21 '06
he-he...funny!
yellowman
yellowman on Jun 21 '06
great comp man, rock on!
amble
amble on Jun 21 '06
Mustache stealing is #1. This design is $5.
LlamasAreHot
LlamasAreHot on Jun 21 '06
*Crecerá with a tilde if you're gonna have adiós with a tilde too... then all tildes should be there... just a thought. And "se fue con mi bigote" could also be "se robó mi bigote", it applies more to he stole my moustache. Se fue is more like he left with my moustache.

I love it ... awesome on yellow.
LlamasAreHot
LlamasAreHot on Jun 21 '06
Oh and.... what does it say at the bottom? I just noticed that.
wombatgal
wombatgal on Jun 21 '06
I love this... $5
papase
papase on Jun 21 '06
very coool 5$
_blank
_blank on Jun 21 '06
It's spanish from mexico or something like that... and it lacks a couple of written accents, but it's ok...
artie
artie on Jun 21 '06
accents and things would be added in.
my friend got a spanish speaking person to translate stuff for me and i guess they were too lazy to type out the proper stuff with accents. which sucks. and i was too lazy to double check it. i jsut wanted to submit the desgin! hahah...

but again. if this was to be chosen or something (all tho i doubt it) i'd edit the type again and make sure it has all the accents that it needs...
vches
vches on Jun 21 '06
nice
Castor
Castor on Jun 21 '06
high five 5$
tafitaone
tafitaone on Jun 21 '06
well i hope it gets printed this should be the new trend
SwitchBlade
SwitchBlade on Jun 21 '06
very 70's foxy brownish
nicole786
nicole786 on Jun 21 '06
i really dig this, awesome job 5$
fuzzyc
fuzzyc on Jun 21 '06
What does it say on the very bottom? I speak Spanish, so if you give me the Spanish, I'll translate it into English even.
stickymike
   stickymike on Jun 21 '06
Pinche AWESOME

5
asher27
asher27 on Jun 21 '06
i somehow misread the pelo as pele, so all i could think of was that really awesome soccer player from way back losing his moustache. very cool, random.
lylyly93
lylyly93 on Jun 21 '06
o.O
locomo
locomo on Jun 21 '06
Wow...I really like the colours and design!! I would buy it for sure and I hope to see more of your stuff!
andyg
   andyg on Jun 21 '06
WOW I love this. 5$
Celb2002
Celb2002 on Jun 21 '06
Wonderful. I do agree it should be "se robó mi bigote" it makes more sense that way.

hanashimonaka
hanashimonaka on Jun 22 '06
cool artwork!
Gradingtoysdotcom
Gradingtoysdotcom on Jun 22 '06
jett
jett on Jun 22 '06
that's pretty rad.
scaryrobot
scaryrobot on Jun 22 '06
Dude, PLEEAASE tell me you drew & inked this thing!! Regardless, great composition. Pretty cool.
artie
artie on Jun 22 '06
i have some old books from the 70s that are "visual references" for drawing. peoples faces, people doing every day things and that sort of stuff. so i used a few of them as visual references, put it together and drew it out in illustrator. hope that doesn't ruin it too much for ya!
causticexe
causticexe on Jun 22 '06
Story shirts - clever!
levarris
levarris on Jun 22 '06
i think it's awesome
best on the khaki/tan color
mikemills
   mikemills on Jun 22 '06
One of the nicest executions of this style shirt I've seen in a while... 5$
ck2
ck2 on Jun 22 '06
hey wow... thats a solid shirt... 5$ the only word i know there is adios....
cheerios91
cheerios91 on Jun 22 '06
INCREDIBLE.
5$
un4rtist
un4rtist on Jun 22 '06
Hahaha! When I saw this I was like "...goodbye hair?????" Then I read the first post to make sure. :P
Pollywollydoodle
Pollywollydoodle on Jun 23 '06
Leave it as it is, with all the Spanish errors! It's cuter that way!
colored.vinyl
colored.vinyl on Jun 23 '06
Hmm...I'd wear it. $4
Jemae
   Jemae on Jun 24 '06
pretty cool!
gluglu196
gluglu196 on Jun 24 '06
Bonne répartition sur le t shirt
scoutti
   scoutti on Jun 24 '06
really groovy graphics
i love it but it can be a tad bit bigger!
5
artie
artie on Jun 24 '06
bigger?? yeah!
i kind of wanted it to be HUGE on the shirt but i didn't know if people would be into that.
Aisyah90
Aisyah90 on Jun 25 '06
nice!
2 days later
eldertreemother
eldertreemother on Jun 27 '06
That is one cool design. I love the story inside and the style and all of it. I give it an 11.
Mangobee
Mangobee on Jun 28 '06
yeahhhh... this ones cool!
You must be logged in to leave a comment.