I agree, it does have a more Korean manwha appeal. The color of the shirt itself doesn't bother me, but how about a different color text? And maybe a reposition of the image itself? Like maybe the main image on the bottom left side and a smaller image of... I don't know, a photograph maybe? in the opposite top corner. I like the idea you're going for.
About my design