Threadless.com - Best t-shirts in the world
Type Tees - Amazing tees created from submitted slogans!
The Select Series - Artist edition limited invite only tee shirt designs
Threadless Kids - Designer kids & baby clothing
Scoring has ended
The stats
Scoring finished:
217 days ago
Submitted on:
Jul 01 '09
Scored by:
765 people
Comments:
36 comments
Final average score:
2.77 out of 5
Share this design
Share on facebook    Share on delicious    Share on digg    Share on MySpace    Tweet this    Stumble this    Share this on Kaboodle   
Embed this design to help promote it on your blog and around the web.
Embed code:



Asianflower
Bonjour everyone; this is my first submission on Threadless!

A French-English bilingual wordplay...

Un, deux, trois, quatre, cinq! :3

Poor kitties.
iluvdepp
iluvdepp on Jul 01 '09
This is so funny. I love it!
shallager
shallager on Jul 01 '09
very clever.
mt3
mt3 on Jul 01 '09
J'adore!
BJacobs
BJacobs on Jul 01 '09
very clever & cute!

please score and leave a comment for mine too!
http://www.threadless.com/submission/218401/Honest_Abe
Tikimasters
Tikimasters on Jul 01 '09
Ahahahahahahaha! C'est ingenieux! trop drole lol
stalliongsta
stalliongsta on Jul 01 '09
c'est sublime
nathanwpyle at gmail.com
nathanwpyle at gmail.com on Jul 01 '09
oui
adorablepancreas
adorablepancreas on Jul 01 '09
hahahah!!!!!!
belekas
belekas on Jul 01 '09
haha nice
brentendo
brentendo on Jul 01 '09
ce serait un bon tshirt pour des enfants
Asianflower
Asianflower on Jul 01 '09
Merci!!!!!
als24
als24 on Jul 01 '09
so totally coool yo!
meshelleq
meshelleq on Jul 01 '09
hahah i love it ^^
tmhchevelle
tmhchevelle on Jul 01 '09
i love it but i think the words should all be in french...
tiffa34
tiffa34 on Jul 02 '09
Hehehe j'adore ca!
applesforjonah
applesforjonah on Jul 02 '09
I agree with Brentendo's comment, this would be a good children's shirt.
greenttentacle
greenttentacle on Jul 02 '09
cute for a kids tee!
multidesign
multidesign on Jul 02 '09
nice & cute!
Gar0
   Gar0 on Jul 02 '09
nice one
brouse
brouse on Jul 02 '09
hahaha. this is great
iluvgiraffes
iluvgiraffes on Jul 02 '09
.
iluvgiraffes
iluvgiraffes on Jul 02 '09
tabsk
tabsk on Jul 03 '09
i love you ; w;
jambi
jambi on Jul 03 '09
haha! $55555
xshrinkwrap
xshrinkwrap on Jul 03 '09
i also think the words should all be in french. maybe you can keep "sank," but i'd change it to "quat" ... or however you spell it. i don't speak french. xp
HexagonsSuck
HexagonsSuck on Jul 04 '09
haha this is excellent
gruntah
gruntah on Jul 04 '09
sweet
2 days later
Kitters
Kitters on Jul 06 '09
LOVE it!
fmf
fmf on Jul 06 '09
tres bien - €5
ashelina
ashelina on Jul 06 '09
I think leave the words as they are; Americans would not read quatre and cinq correctly and the humor would be lost. Cute concept.
Asianflower
Asianflower on Jul 06 '09
Ashelina-- right, I agree. I think the humor is more direct this way. Thanks!
StripeyMcD
StripeyMcD on Jul 07 '09
This is fantabulous!! I'm sending this link to my French-Canadian friends. HA!!! Love this. Would totally pay full price for this one.
Skilly
Skilly on Jul 07 '09
My name is Skilly, and I approve of this shirt. 5
kgrzeca
kgrzeca on Jul 07 '09
Love the concept not too sure about the colors
humbleito
humbleito on Jul 07 '09
very funny, me likeeeee!
You must be logged in to leave a comment.