toujours remettre les choses au lendemain

I often do that
And often it's killing me
But I'm like that

huh?

Eh?

What?

Yup. I do that also.

i'm going to pretend that i know whats going on and say
"YEAHH!! I do that ALL the time!!!"

Oh man, I can't stop doing that!

we have the same habit! man i do that every afternoon!

I'LL TRANSLATE!
Basically: "Always putting off things for tomorrow"

it's about procrastination guysss.
i like where this idea could go - maybe if you played around with things falling from one into the other as if it's endless it could be pretty neat.

Now that I know both boxes are supposed to be part of the same picture, ahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

I think its about boxes. In some vague way.

I'm feeling a bit claustrophobic from being boxed in.

......Haahaa...well ok,so nobody knows what's goin on here..
Well,there is this french expression who say "toujours remettre les choses au lendemain".You say that in English too?
Or I suppose it's just a "not good design"....I'll do better the next time!
And yeah,I DO THAT ALL THE TIME
:)