 |
|
|
|
|
|
 |
 
Gateaux n. gâteaux: A cake or pastry
|
 |
Tasty!
|
 |
i'd eat it.
haha |
 |
French speakers won't get it ;-(
|
|
errr, non-French speakers, that is.
|
 |
Very Chanukah-esque
|
 |
Nice pun, but I don't think I'd get it without text...
|
 |
Mmmm I dunno not a bad design, but I wouldn't rock it, sorry :(
|
 |
This would be great if the title were actually on the shirt. Otherwise the connection is just too remote for most people to understand. (Great idea, though!)
|
 |
littleclyde on Aug 30 '08 I find this pretty hilarious! I think some interesting coloring (pink icing?) could take this even further.
|
 |
even if you don't understand it, i think it's really amazing :)
brithday cake & ghetto blaster = genious :) |
|
great idea :)
|
 |
Hahaha..Awesome. I want one of those for my birthday.
|
 |
Without the text even a french guy would not understand it. joli modèle..en tout cas.
|
|
I think most Canadians could figure it out after years of staring at bilingual food packaging
|
 |
funny
|
 |
yup, this would look nice with some color.
|
 |
ginetteginette on Aug 30 '08 i'm french canadian and i had no idea ghetto blasters were referred to as gateaux?? not that it matters though, the image is neat enough on its own.
|
|
hmm...
cute idea but the execution is kind of plain, as far as the lack of color goes....clever, though! |
 |
This is awesome enough on its own. And if you have to explain it, well then it's a great ice breaker.
|
 |
Yeah, it should absolutely be obscure...
But I wonder if the details of the radio should be more 'gloopy' lice they're more obviously made out of icing...? |
 |
i'd opt for color, but i am enjoying the simplicity
|
 |
I dont think you need worry about the language barriers too much. Great idea. You could have cassette shaped buscuits too!
|
 |
Huh? Where are the colors? WHERE ARE THEY?
|
 |
Looks good, maybe add the title in the shirt though.
|
 |
Yeah, what other people have said, I would add the title (under the platter perhaps), Put a few colors in (maybe some blue and red for the gateaux and orange for the flames?). Maybe also move the image further down on the shirt.
|
|
So, so close. It really needs to have the title somewhere, otherwise the joke is just a little too obscure. Directly underneath the image in small, serif font (all lowcase) would be fine. Adjust the placement a little and you have yourself a wonderful design. Great concept.
|
 |
I think it needs a little more work, and a little more colour. Very serious potential...the play on words is great!
|
 |
I agree with electroleum, it needs a bit of pastel. maybe for the icing
|
© 2009, a skinnyCorp LLC company. All designs copyright by owner.
