The How-To.

A mix of big print and a gridded belt print.

Flock ink or suede used for the rabbit to give it a loverly feel.

suede goodness ftw

wow, nice one.

The grid is a little weird...
but I would still wear it. $5

Can't make out your katakana translation... what are you trying to say?

The pattern for the head doesn't seem to translate into the finished bunny. Bunny seems to have a head made of three 'petals', not four...

I actually took apart a stuffed bunny and thats what it was.
the katakana is gibberish on purpose.
wakarimaska?

I would wear it... And possibly use it. I've always wanted to make my own stuffed bunny hehe.

I really really love the design but I wish the katakana actually meant something. Mind you, half the "english" t-shirts you see in Japan are completely meaningless so it's kind of appropriate.

It would be nice if the text said something, even if it was random it would be better.

Like, make the text say BUNNY: How to
and then the pointers could be "arm", "back", and "butt".

mola! niceone!

Bunny Butt!

Love this.

The katakana is gibberish? And for what purpose would that be for?

For those who don't speak Japanese or at least read the characters probably doesn't matter...but if you run across someone who does (and in Hawaii it's we're a dime a dozen), it just makes it look like some generic ass wannabe Japanese shirt...

Suggestion: Just write something real in Katakana and be done with it...

ZERO for now...

^hardass

Does it wrap around?

Totally sweet

i agree it would look better without the grid

Awesome!
I quite like the grid, actually...

wow! very nice!!!

ty

come on, random japanese characters make everything look cooler! and then don't those who can translate get a good laugh out of it?

great!

zushigogopiga?

I dunno... your translation isn't as funny as I guess you intended, but maybe I think that because morozco420 was right in the fact that a LOT of people in Hawaii are part or full Japanese, including myself.

but I still really like this shirt =) 4.

it's perfect the way it is. $5

So cool!

yh i ws reading the katakana and thinking, what the hell? It says zujigogopiga and it looks off right away because the first four characters all have those double dots, which is possible for a word to have, but just really unlikely.

Also the ji character is rarely written like how you put it. It usually a shi that is muddied rather than a chi.

Yh like the others said, its best to take the time to write something legitimate or anybody with any knowledge of Japanese will see it for the jibberish it is. Nice illustrations though.

Awesome seeing some of your new work. As for the translation, I don't really know japanese so I guess that places a slight bias on me when I say this, but I don't feel like a design like this should be dismissed solely on that basis (specifically giving it a 0). If this were selected for print, it would probably take very little time to come up with a more cohesive message in japanese and fix the design.

Anyways, this is a pretty cool departure from your usual stylings. $3