Scoring finished:
466 days ago
Submitted on:
Jun 26 '07
Scored by:
2,290 people
Comments:
119 comments
Final average score:
2.59 out of 5
 |
|
|
|
|
|
 |
 
High resolution design : http://monhumeur.com/01.jpg
|
 |
holy moley!
|
 |
i have no idea what it's about... but hell, I'D BUY IT!
[because the title is french] |
 |
this is intense.
|
|
maybe it would look cool on black.
|
 |
LOVE IT
even though i dont know what it is - i just know pense = think |
 |
*gasp* What-what is it?
|
 |
that is some crazy work
|
 |
yes $5
|
 |
C'est magnifique.
|
 |
it's holy moly chelly!
|
 |
yay colors! $5
|
|
Are these quotes from famous French people? I didn't recognize any of them... But cool design. Not sure I'd wear it, but cool. :( I wish I had a better French vocabulary...
|
|
something about think and stupid? idk haha never learned french
|
|
je le veux ! but only the big design, l'autre est trop petit !
|
|
yeah seulement le grand image..
|
 |
People, this is how to do text on a shirt :)
|
 |
I really like it.
but only the big one...I am not that found of the small one in the middle of the shirt. |
 |
this made me feel stupid. because i'm in french and i can oly barely understang a couple words. but i still love it. if i owned it, i would definetly have to figure out everything it says
|
 |
Dunno what it is, but I like it when it covers the whole shirt, and would buy it... $5
|
 |
here´s the shirt I was looking for!! $5
|
 |
optical pleasure!
|
 |
That's great. I would prefer if it made another shape - something less DEFINED, but it's a brilliant use of text, and an interesting idea. Plus, I'd love to pore over it, trying to test my limited French and translate what it says.
5$ |
 |
this would be interesting to see on a darker shirt...
|
|
WoW,,,,,$5
|
 |
PRINT THIS!!! 5$
|
 |
kennybanzai on Jun 26 '07 I would like to understand what it says. That person on the top right looks pissed. I like the colors and layout a lot. Help me understand it a bit better and I may like it. I'd like to know the concepts or general thought at least.
|
|
i don't know what this is, but i like it anyway. it just grabs & holds my attention. $5
|
 |
bah
|
 |
ok i'll buy it. whatever it is. 5$
|
|
Yes this is awesome. even though I cant read a single word of it. Also go big it looks way better. $5
|
 |
cronobeaker on Jun 26 '07 Wow it's a fantastic and colourful design! It'll keep my friends bemused for hours! :P
|
 |
WOW. Too bad I don't understand a single word! haha, I still like it though.
|
 |
Joelnz on Jun 26 '07 Yea its nice, definiatly like the small one better
|
 |
YESYESYES
|
 |
This is exactly how I want text on a shirt! Fuken ay my friend! Love the colours. Love the fact that no one I know will understand it. Love the busyness. Love IT! $5
|
|
Rimbaud! It's Rimbaud! And the quote by it is from "Ma Boheme", right?
Rimbaud+stellar design=$5. This must be printed. |
|
it would look best on the back of the shirt and a little something in front....awesome!
|
|
I really love this shirt! I can understand about 2/3 of it...(I should hope so, I'm leaving for France in a week!)
I like it when it fills nearly the entire front of the shirt though. Felicitations! $5 |
 |
Awesome.
|
 |
it has the same look as the shirts in the D.A.N.C.E. video,
but the different colors definitely change the feeling I wish I understood the language of the text |
|
friggin love this, it mean like dont think stupid or something llike that. $5
|
 |
large print FTW.... 5$
|
 |
Raid71 on Jun 27 '07 wow
|
 |
Don't think stupid? It has something, but I think it would be great on black or dakota slate too
|
 |
jpiatt on Jun 27 '07 As a design on a tshirt, this is awesome! I obviously have no idea what any of it means though. But wow, the design is great.
|
|
It does remind me of the D.A.N.C.E t-shirts in the Justice video. But that's cool - especially cos Justice are French!
Woo the French! |
|
Big design, on black, not white, I think (not because I don't like white like a lot of others...just think black might work better). I give you a 5 definitely and a probably buy.
|
|
loooks awsome!
although... I don't know what it's saying. I want :D |
 |
strawberry design
|
 |
if i would wear this in france would people laugh or call the police ?
Simply love it, i tried to understand but i love it even more because i don't know what it says :) |
|
I love it
|
 |
Yeah, thats totally Rimbaud, but not all Ma Boheme (I think), which makes this a 5 from me :)
|
|
black could be interesting and definitely full shirt design!
|
 |
it totally reminds me of one shirt in the D.A.N.C.E. video
and i loved that shirt in the video 5$ |
 |
marveilleux!
|
 |
i love the big print. awesome
|
 |
I will definitely cry if this doesn't get printed. This is awesome!
|
 |
i really like it really big.
|
 |
Not very appealing to me. Not a big fan of blobs of text on a shirt. Looks similar to a school newspaper trying to be cool. No offense
|
 |
I don't want to wear something that i dont know what it means, bat2504 you should translate it so at least people know what they are getting - 4
|
 |
i like it filling up the shirt
|
 |
Holy crap. I would buy one for me and one for several of my friends. Magnifique!
|
|
|
 |
this is really really neat, definite plus!
|
|
It;s crazy, but the race in the corner looks a bit like Ben Affleck
|
|
I meant face
|
 |
It's Arthur Rimbaud ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Rimbaud $5 |
 |
so cute, this BETTER get printed $5$5$5
|
 |
nice. but i'd like to know what's being said. but definitely prefer the huge print over the smaller one.
|
|
heh. nice rebuttle flash. but just because you're clever, doesn't mean this is original. frankly, i'm sick of blood and broken hearts.
|
 |
Excellent! Je l'aime! Cinq plus achète!
|
|
This is awesome! I want to buy it right now!
|
 |
bigbigbig
$5 |
|
I love it! 5$
|
|
The BIG one! $5
|
 |
C'est vraiment chouet ca - imprimer ce t-shirt!
EURO 5 youkali! |
 |
Tonteau on Jun 28 '07 Trés bien.
|
|
Magnifique!! J'ai besoin de ce-la!! Grande, svp.
$5$5$5$ |
 |
No text.
Joking. $5 (would be nice if it was on more the one color but whatever) |
 |
I love it and I will definitely buy it if it's printed.
|
 |
noponies on Jun 28 '07 rad! $5
|
|
what does it all mean?
|
 |
DAYAYA!
|
|
...the...person...wearing...this...shirt...is...an... HEY!
Just kidding. Looks good, but I wouldn't buy a shirt that I couldn't read. |
 |
Really really small would be cool.
|
|
VERY BEAUTIFUL
$5 |
|
bat2504 on Jun 29 '07 Hi, sorry but my english is limited ^^
It 's a design on the French literary culture with various quotations of the great writers, French poets and philosophers about love, life, death, arts, etc ... And the boy in the corner is Arthur Rimbaud a french poets. Thanks for your comments. |
 |
BIG!
|
 |
First of all, I'm ashamed of the amount of people who didn't bother to appreciate the design or the amount of work that went into it at all, just assumed it was good because it looks real busy and detailed and colourful and intellectual.
Secondly, to that group of people, I will tell you that you lucked out, because this design is in fact all of those things, and in addition very profound and very well thought out. And third, to the creator, brilliant job, this is the first 5$ I've given out of the last 200 shirts I've looked at over the past couple days, most of which were horrible and got a 1 or 2 (look at my profile if you don't believe me, my scoring average has dropped to 1.75). I really hope this shirt gets printed, so that I can buy it, and wear it. And so that your hard work pays off. For what its worth, I like the larger print better, because it goes a little easier on legibility. Thanks for brightening my day up a bit and convincing me that Threadless designs didn't go to shit during my 2-month absence. |
 |
Je veut etre capable de le lire!!! Mais sa regarde fantastique!! Je l'acheterai.
|
 |
I love it! super rad!
|
 |
I.Love.This. 5
|
|
$5
|
 |
f#2*ING BRAVO $55
|
|
I'd but it although my french skills are a bit lacking
|
 |
Would anyone care to translate?
|
 |
$5
I love the HUGE print!! |
 |
Oh my gosh, this is ridiculously amazing. I don't even know what most of it is, but I love it. HUUUGE print rocks!
|
 |
this is so awesome. you've gotten this comment about 99 times. congrats on the best shirt ever.
$53298402374072038 |
|
NICE. Offer different colored shirts, please? And I'll buy it!
|
 |
large is best BEAUTIFUL :0)
|
|
and DO NOT make it black
|
 |
Love it with the bigger design!! JA BITTE!
Mmkay that was German. Nevermind. XD |
|
^i like your screen name.
|
 |
I find it hilarious that people say they'll buy this before knowing what it says. I agree that it's very visually appealing (especially the bright colors!). But seeing how I don't known french, it could be saying "your mother is a whore" and I'd never know. That alone bothers me, and I won't clammer for a 5$ vote until I learn more about what it says and what the concept is.
|
|
Have you ever worn a shirt with Japanese text? Same thang.
|
 |
Oh I looooooove it!! As a French major I surely approve!
You get a fiver. |
|
I would buy this big, especially now that I know what's written on it.
5$ |
 |
So Me for the Threadless crowd.
|
 |
SLOGAN SHIRT
|
|
Just kidding. ^_^
|
 |
A bit crowded, but I guess some people like that style...
|
 |
I like it alot. Print big.
$5 |
 |
I love it. $5
To be rich is to be happy with what one has. -how true J'aimerais vraiment avoir ce t-shirt! |
|
je l'aime! bon fait =D
|
 |
Love this, and would definitly buy it :)
|
 |
i don't understand french, but the face looks suspiciously like ben affleck...
|
|
I don't know why buy I am highly enjoying every minute I look at it. :D
|
16 days later
|
Good score - I really hope this will be a print.
Printity print print print. |
|
^ agreed
|
23 days later
 |
Edword on Aug 13 '07 congrats on the print!
|
 |
Ta mere es un poulet.
Your mother is a whore. I'll definitely sit down and try to translate this shirt later. Congrats on the print! |
 |
this is quite possibly the coolest thing i have ever seen...ever!
c'est hyper chouette...et je veux l'acheter! hélas...je ne suis qu'un pauvre étudiant sans bourse, tout récemment marié. but, by all that's good and holy...this rocks! |
 |
completely awesome.
|
|
Hi! I am french so i ve the chance to get what it means. according to the picture i gess it is quotations from rimbaud? I like the one wich untranslatable because it is play of words...I like too: "d
|
|
sorry i carry on: "dans un monde idéal l'être humain n'existerait pas" (in an ideal word human being would not exist" et aussi "nous tissons notre destin, nous le tirons de nous comme l'araignée de sa toile" (we weave our fate, we pull it from us like the spider its web", well it's nice !
|
|
number one at threadless.com
|
You must be logged in to leave a comment.
Update: Oct 07, '08
|
 |
Update: Adam White
|
|
Threadspotting every Friday!
|
|
You know they'll love it!
|
Catalog ·
Stock Chart ·
Select ·
Type Tees ·
12 Club ·
Kids!
|
Score Designs ·
Submit Ideas ·
Photos ·
Loves ·
Street Team ·
Forum
|
News ·
Help ·
Order Status ·
Contact ·
Press
|
© 2008, a skinnyCorp LLC company.
All designs Copyright by owner.
Privacy Policy.
Terms of Use.
Weekly new tees
In stock
News
Submissions
Weekly new tees
In stock
News
Submissions